http://www.rockdaleschools.org/
Last item for navigation
Message from the Superintendent - Virtual learning Jan. 4-7, 2022
Photo of Superintendent Dr. Terry OattsDue to the current spike in COVID-19 in our area, Rockdale County Public Schools (RCPS) Superintendent Dr. Terry Oatts announced all students will return to a virtual/remote learning environment for the start of school after the December Break on Tuesday, January 4, 2022 and will return to in-person learning on Monday, January 10, 2022. Teachers and staff will be virtual/remote beginning Monday, January 3, 2022 and will also return in-person on Monday, January 10, 2022. Staff, students, and families are urged to get tested for COVID-19 before the return to in-person learning on January 10, 2022. RCPS continues to offer free COVID-19 testing for students, staff and their families at RCA, 1064 Culpepper Dr., Conyers, GA, Monday-Thursday, 9:30 a.m.-5:30 p.m. starting January 3, 2022. For more information on free COVID-19 testing, visit www.rockdaleschools.org/covid19testing.  

This decision comes after Dr. Oatts convened a virtual meeting with local health experts including CEO of Piedmont Rockdale Hospital Blake Watts, Piedmont Rockdale Hospital’s Chief Medical Officer Dr. Monica Hum, Laura Sistrunk of Piedmont Rockdale, local pediatricians Dr. Hugo Scornik and Dr. Kimberly Carr, Gwinnett, Newton, and Rockdale Health Departments (GNR) Medical Director Dr. Audrey Arona, and GNR Chief Clinical Officer Alana Sulka.

Superintendent Dr. Oatts said, “In short, our local community spread is extremely significant. It was affirming to hear the public health officials in our meeting commend RCPS for our proactive COVID-19 mitigation measures and commitment to the public health safety and well-being of our students and staff. We will continue to promote regular testing and vaccinations to include the boosters for those eligible stakeholders.

“The rationale for this decision is to allow for access to testing considering what likely will have been congregant holiday gatherings and travel associated with New Year celebrations. This schedule adjustment is designed to reduce the impact of the high community spread on our schools. Understanding that a brief delay is not going to resolve the surge in COVID-19 cases, RCPS will implement additional mitigation measures to address containing potential spread within our schools including reinstating capacity caps at athletic events, holding virtual meetings, limiting visitors to campuses, and reviewing cleaning protocols to ensure fidelity of applications. Students and staff will continue to wear masks indoors, socially distance when feasible, and will be encouraged to wash hands frequently and use hand sanitizer.    

“The CDC has just released new guidance for those isolating and those in quarantine which we will be reviewing with public health officials as we continue contact tracing in each of our schools. We ask our parents to continue to report to your school any positive test results or exposure to COVID-19. Most importantly, we need all students and staff who are ill to stay home. It will take the efforts of everyone to reduce the spread of the virus, especially this rapidly transmitted Omicron variant. More information about returning in the virtual/remote learning environment will be shared by individual schools on Monday through their websites and other communication tools.

“Thank you for doing your part to help reduce the spread of COVID-19. We’re all in this together!”

Schools will be contacting families with more details about virtual learning by January 3, 2022. Meal services will resume January 10, 2022. Please CLICK HERE or visit www.rockdaleschools.org/meals for more food resources.
 





MENSAJE DEL SUPERINTENDENTE: APRENDIZAJE VIRTUAL DEL 4 AL 7 DE ENERO, REGRESO EN PERSONA AL 10 DE ENERO DE 2022

Debido al pico actual de COVID-19 en nuestra área, el superintendente de las Escuelas Públicas del Condado de Rockdale (RCPS), Dr. Terry Oatts, anunció que todos los estudiantes regresarán a un entorno de aprendizaje virtual / remoto para el inicio de clases después de las vacaciones de diciembre el martes 4 de enero de 2022 y volverá al aprendizaje en persona el lunes 10 de enero de 2022. Los maestros y el personal serán virtuales / remotos a partir del lunes 3 de enero de 2022 y también regresarán en persona el lunes 10 de enero de 2022. Se insta al personal, los estudiantes y las familias a hacerse la prueba de COVID-19 antes del regreso al aprendizaje en persona el 10 de enero de 2022. RCPS continúa ofreciendo pruebas de COVID, en RCA, 1064 Culpepper Dr., de lunes a jueves, de 9:30 a.m. a 5:30 p.m. a partir del 3 de enero de 2022. Para obtener más información sobre las pruebas COVID-19 gratuitas, visite www.rockdaleschools.org/covid19testing.

Esta decisión se produce después de que Dr. Oatts convocara una reunión virtual con expertos en salud locales, incluido el director ejecutivo de Piedmont Rockdale Hospital, el director ejecutivo Blake Watts, la directora médica del Piedmont Rockdale Hospital, Dra. Monica Hum, Laura Sistrunk de Piedmont Rockdale, los pediatras locales Dr. Hugo Scornik y el Dr. Kimberly Carr, Dra. Audrey Arona, Directora Médica de los Departamentos de Salud de Gwinnett, Newton y Rockdale (GNR), y Alana Sulka, Directora Clínica de GNR.

El superintendente Dr. Oatts dijo: “En resumen, la extensión de nuestra comunidad local es extremadamente significativa. Fue una afirmación escuchar a los funcionarios de salud pública en nuestra reunión elogiar a RCPS por nuestras medidas proactivas de mitigación de COVID-19 y nuestro compromiso con la salud pública, la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y personal. Continuaremos promoviendo pruebas y vacunas regulares para incluir los refuerzos para las partes interesadas elegibles.

“El fundamento de esta decisión es permitir el acceso a las pruebas teniendo en cuenta lo que probablemente hayan sido reuniones festivas y viajes asociados con las celebraciones del Año Nuevo. Este ajuste de horario está diseñado para reducir el impacto de la alta distribución comunitaria en nuestras escuelas. Al comprender que una breve demora no resolverá el aumento en los casos de COVID-19, RCPS implementará medidas de mitigación adicionales para abordar la contención de la propagación potencial dentro de nuestras escuelas, incluido el restablecimiento de los límites de capacidad en los eventos deportivos, la celebración de reuniones virtuales, la limitación de visitantes a las escuelas y revisar los protocolos de limpieza para asegurar la fidelidad de las aplicaciones. Los estudiantes y el personal continuarán usando máscaras en el interior, a distancia social cuando sea posible, y se les alentará a lavarse las manos con frecuencia y usar desinfectante para manos.

“El CDC acaba de publicar una nueva guía para aquellos que están aislados y aquellos en cuarentena que estaremos revisando con los funcionarios de salud pública mientras continuamos con el rastreo de contactos en cada una de nuestras escuelas. Les pedimos a nuestros padres que continúen informando a su escuela cualquier resultado positivo de las pruebas o exposición a COVID-19. Más importante aún, necesitamos que todos los estudiantes y el personal que estén enfermos se queden en casa. Se necesitarán los esfuerzos de todos para reducir la propagación del virus, especialmente esta variante de Omicron de transmisión rápida.

“Gracias por hacer su parte para ayudar a reducir la propagación de COVID-19. ¡Estamos todos juntos en esto!"

Las escuelas se pondrán en contacto con las familias con más detalles sobre el aprendizaje virtual antes del 3 de enero de 2022. Los servicios de comidas se reanudarán el 10 de enero de 2022. HAGA CLIC AQUÍ o visite www.rockdaleschools.org/meals para obtener más recursos alimentarios.