http://www.rockdaleschools.org/
Last item for navigation
RCPS clear bookbag distribution after Labor Day 2022
Photo of clear bookbag(para traducir esta página al español, haga clic en "Traducir" en el parte superior de este página)

Conyers, Ga.
– Beginning with the 2022-23 school year, all bookbags (backpacks) carried by students in grades 1-12 must be clear. Clear bookbags are optional for Pre-Kindergarten and Kindergarten students this year. Students will carry their laptops in the school-issued, non-transparent laptop bag. RCPS will provide each student with one clear bookbag and students participating in an extracurricular activity are permitted to carry non-transparent bags to store items pertaining to their particular activity (i.e. band, athletics, etc.). Upon entry into the school, all extracurricular activity bags must be stored in lockers or designated areas. The clear bookbags are an added measure to enhance school safety.

Due to a delay in delivery, RCPS will distribute the clear bookbags to students after the Labor Day holiday. Superintendent Dr. Terry Oatts said, “We were recently informed of a delay in the arrival of our shipment of clear bookbags. Unfortunately, we are not immune to the global supply chain issues causing delays in almost everything, particularly with transport and delivery. Our order was placed early last spring with a delivery date prior to the start of the school year. We have confirmation they have left the manufacturer and are on their way to us. We remain committed to requiring students to carry clear bookbags as one of our enhanced safety measures this school year and appreciate the patience of our students and families this first few weeks of school without them.

"Students who have purchased their own clear bookbag may use them if they meet the specifications published on our website. Clear bookbags are optional for Pre-Kindergarten and Kindergarten students for this school year. Pre-K and Kindergarten students are allowed to use their own non-transparent, full-size bookbag if they wish to do so for the entire school year. Please be sure to read through all the guidelines for the use of non-transparent bags, laptop bags and athletic or extracurricular equipment. The guidelines can be found at rockdaleschools.org/clearbookbags and have been sent to families through our rapid communication email and calling system and have been posted to our social media.”  

To view all the bookbag requirements and FAQs, please visit www.rockdaleschools.org/clearbookbags.





DISTRIBUCIÓN DE MOCHILAS TRANSPARENTES DE RCPS DESPUÉS DEL DÍA DEL TRABAJO

Conyers, Ga. – A partir del año escolar 2022-23, todas las mochilas que lleven los estudiantes de las Escuelas Públicas del Condado de Rockdale (RCPS) en los grados 1-12 deben ser transparentes. Las mochilas transparentes son opcionales para los estudiantes de Pre-Kinder y Kinder este año. Los estudiantes llevarán sus computadoras portátiles en la bolsa para computadora portátil no transparente proporcionada por la escuela. RCPS proporcionará a cada estudiante una mochila transparente y los estudiantes que participen en una actividad extracurricular pueden llevar bolsas no transparentes para almacenar artículos relacionados con su actividad particular (es decir, banda, atletismo, etc.). Al ingresar a la escuela, todas las bolsas de actividades extracurriculares deben almacenarse en casilleros o áreas designadas. Las mochilas transparentes son una medida adicional para mejorar la seguridad escolar.

Debido a un retraso en la entrega, RCPS distribuirá las mochilas transparentes a los estudiantes después del feriado del Día del Trabajo. El superintendente Dr. Terry Oatts dijo: “Recientemente nos informaron de un retraso en la llegada de nuestro envío de mochilas transparentes. Desafortunadamente, no somos inmunes a los problemas de la cadena de suministro global que provocan retrasos en casi todo, especialmente en el transporte y la entrega. Nuestro pedido se realizó a principios de la primavera pasada con una fecha de entrega anterior al inicio del año escolar. Tenemos confirmación de que han dejado el fabricante y están en camino hacia nosotros. Seguimos comprometidos a exigir que los estudiantes lleven mochilas transparentes como una de nuestras medidas de seguridad mejoradas este año escolar y apreciamos la paciencia de nuestros estudiantes y familias estas primeras semanas de clases sin ellas.

"Los estudiantes que compraron su propia mochila transparente pueden usarla si cumplen con las especificaciones publicadas en nuestro sitio web. Las mochilas transparentes son opcionales para los estudiantes de prekínder y kínder para este año escolar. Los estudiantes de prekínder y kínder pueden usar sus propias bolsa de libros no transparente de tamaño completo si desean hacerlo durante todo el año escolar. Asegúrese de leer todas las pautas para el uso de bolsas no transparentes, bolsas para computadoras portátiles y equipos deportivos o extracurriculares. Las pautas se encuentran en rockdaleschools.org/clearbookbags y se han enviado a las familias a través de nuestro sistema de llamadas y correo electrónico de comunicación rápida y se han publicado en nuestras redes sociales”.

Para ver todos los requisitos de las mochilas y las preguntas frecuentes, visite www.rockdaleschools.org/clearbookbags.